23/5/09

Pieces of my heart


Fate
Musica: Ken
Letra: Hyde


Entre las congeladas hojas de los árboles
el destino profundamente pasa
inutilmente manteniendo una esperanza
quemándose dentro del remolino de la tormenta

ah, la luz que me desmaya
ah, un grito de mi corazón abatido

Tan dolorosamente te amo
este brazo, este corazón
más allá de la tierra, más allá de mi corazón
para el único que es preciado es para mi?

Más allá de la larga vía,
quién es el único que rie?

Cuándo nos olvidaremos completamente?
Cuándo llegará el final?

sin intención de terminar, sin escapatoria
manipulado por la ilusión
solo por el sentimiento del camino que estoy siguiendo
temo que desde ahora, lo que haga sean errores

Qué es el amor? Qué es una mentira?
No lo sé
el tiempo cruel está presionando

ahora el silencio es aislante
ahora me rebajo y espero...... ah
ahora el blanco está decidido
en el momento tomo cuidado para hacerlo

Tan dolorosamente te amo
este brazo, este corazón
helándose tanto, temblando tanto
solo tu, solo tu
cuando llegue la primavera, cuando la noche se vuelva de día
para ese cielo, en ese lugar
más rápido que cualquiera
si corro a traves de la oscuridad
me pregunto, concluirá realmente?

Qué es el amor? Qué es una mentira?
No lo sé...todo lo que se
es que es a ti a quien amo

Quiero darle a él también
El mismo miedo y el mismo sufrimiento que yo
Quiero darle a él también
La pesadilla de la que no puedo escapar ahora
El miedo que aún tengo me está volviendo loco
Mi esperanza está fuera de la realidad

¡Mientras di algo!

Te pregunto a ti, quien robo mí libertad
¿Cuánto tiempo mi dolor,
el cual en lo absoluto se irá, continuará?
Este interminable sentimiento de querer asesinar a alguien
Está atormentándome
(All dead)


Una vez más, regresamos al camino
Que se divide en dos
Sin tocarte o confundirte, ¿Cuál camino deberé elegir?
No hay manera de decirlo

La escena de algo perforando mi corazón
No se irá lejos
No puedo respirar, no importa cuanto pelee
(Blame)

El día de ese verano vuelve
Tu larga sombra está marchándose
Mientras lloraba, estaba mirando fijamente, para siempre
Quiero acelerar el tiempo hasta que pueda encontrarte
Tierra, incluso gira sólo un poco más rápido

(Wind of gold)

NEMURI NI YOSETE
Música: Ken
Letra: Hyde


Abro mis ojos a la burlona luz del sol
Los recuerdos se acercan discretamente desde la ventana
Así que cierro mis ojos de nuevo

Protegido por las gentiles olas, ¿Por qué duermo
En la balanceante cuna suspendida en el aire
Como si esperara por el sol?

Duermo en el sueño transparente
El destrozado de mí duerme en el sueño
Hasta que el dolor se alivie, no me despierten
Ah, soy abrazado gentilmente por el incesante latido

Tu canción de cuna se acelera gradualmente
En el sonido de las olas
Mi lejano grito podría ser escuchado

Duermo en el sueño transparente
El destrozado de mí duerme en el sueño
No quiero recordar, así que déjame dormir de nuevo

No quiero tocar a nadie
No quiero ser herido
Así que tu debes dejarme dormido como estoy

Durmiendo en el sueño transparente
El destrozado de mi duerme en el sueño
Yo llego más lejos que nadie más

Duermo en el sueño transparente
El destrozado de mi duerme en el sueño
Hasta que el dolor se alivie, no me despiertes

Ah, la luz me toma lejos…
Me pregunto si algún día, seré capaz de regresar de nuevo.



0 comentarios:

 
design by suckmylolly.com